editor
329
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Of course you are also welcome to start out as a lonesome hermitNatürlich kannst du auch als einsamer Einsiedler beginnen! This may be harderDas ist zwar etwas schwieriger, but on the other hand will provide an interesting challengeaber dafür eine interessante Herausforderung. Begin by finding a suitable place with some trees Suche zunächst einen geeigneten Platz mit einigen Bäumen (for woodfür Holz) and some rocky slopes und einigen felsigen Hängen (for your first iron minefür deine erste Eisenmine), preferably not too far from watermöglichst nicht zu weit vom Wasser entfernt. (Also read the answer to the next question regarding rules and code of conductLies auch die Antwort auf die nächste Frage zu Regeln und Verhaltenskodex).) Then start by chopping some Dann kannst du damit beginnen, etwas [[woodWood|Holz]]zu hacken, make planks and shafts, and mine some Bretter und Schächte herzustellen und etwas [[ironIron|Eisen]]abzubauen. You can also use the “Du kannst auch die Option "[[Rummage|Rummage (Stöbern)]]” option on rock tiles to look for low" auf Fels-quality iron rocksFeldern verwenden, um nach minderwertigen Eisensteinen zu suchen. To open a Um eine [[mineMine]]zu eröffnen, musst du ein Fels-Feld finden. Aktiviere deine Spitzhacke, you need to find a rock tileklicke mit der rechten Maustaste auf den Fels und wähle "Tunnel". Activate your pickaxeWiederhole den Vorgang, rightbis sich ein Tunneleingang öffnet -click the rock tile and select “Tunnel”dann benutze die Spitzhacke weiter ([[Mine]]), bis du eine Eisenader findest. Repeat until a tunnel entrance opens – then continue mining until you find an iron vein. This can take some timeDas kann einige Zeit dauern! Once you have enough planks and nails you can start building your first little wooden shackSobald du genug Bretter und Nägel hast, kannst du anfangen, deine erste kleine Holzhütte zu bauen! (YesJa, in this game you can build your own housediesem Spiel kannst du dein eigenes Haus bauen, a structure persisting ein Bauwerk, das in the world and seen by every passer-byder Welt bestehen bleibt und von jedem Passanten gesehen wird!)<br><br>
Translation
==Ich möchte allein spielen. Wie fange ich am besten an?==
==Kann ich mich überall niederlassen? Welche Regeln muss ich beim Bau meiner ersten Hütte beachten?==
